+375 29 104 65 75
 
Адрес магазина: Сурганова, 50, пав. 72 (ТЦ "Рига", 2-й этаж) 
График работы: с 10.00 до 20.00. Каждый день (без выходных)

Фіндус з’язджае

0 отзывов
12,00руб.ЦЕНА
Автор Свэн Нурдквіст
Художник Свэн Нурдквіст
Издательство Кнiгазбор, 2017
Серия
ISBN 978-985-7180-33-2
Кол-во страниц 36
Тип обложки Твердая
Иллюстрации Цветные

Пераклад са шведскай Надзеі Кандрусевіч.

Кнігі Свэна Нурдквіста ўжо сталі класікай дзіцячай літаратуры, а яго гісторыі пра старога Пэтсана і коціка Фіндуса перакладзеныя на больш як 30 моваў свету. Незвычайныя ілюстрацыі будуць цікавыя не толькі дзецям, але і іх бацькам.

Пэтсан стаміўся ад таго, што коцік Фіндус пачынае скакаць а чацвёртай раніцы. Стары папярэдзіў Фіндуса, што калі той не перастане яго будзіць, то ім давядзецца перанесці ложачак Фіндуса са спальні ў якое-небудзь іншае месца. Спачатку Фіндусу вельмі спадабалася гэтая ідэя: ён можа скакаць у ложку колькі заўгодна!

Аднак ці так ўжо весела жыць аднаму? Можа, гэта трохі небяспечна? А раптам прыйдзе ліс?


Фрагмент з кнігі

     ...Звычайныя людзі салодка спяць а чацвёртай раніцы. Але ў спальні Пэтсана быў хтосьці зусім незвычайны і звалі яго коцік Фіндус.

     У яго быў свой ложак. Сапраўдны маленькі ложачак, на якім так цудоўна скакалася. Як толькі Фіндус прачнуўся, адразу ж пачаў скакаць. Бум-бах, бум-бах.

     Пэтсан варочаўся, спрабуючы схавацца пад падушкай.

     — Ну што за жыццё, — абурана прамармытаў ён і сеў у ложку. — ФІНДУС! Сціхні! Што ты абяцаў мне ўчора? Забыўся?

     Фіндус перастаў скакаць і задумаўся.

     — А што я абяцаў? Не сядзець на коміне? — запытаўся ён.
     — Не, не гэта, — адказаў Пэтсан. — Я пра тое, што ты абяцаў пазаўчора, і днём раней.
     — Хмм… не дражніць курэй!
     — Не!
     — Не-е-е … — Фіндус думаў і працягваў асцярожненька падскокваць на ложку.
     — Ты абяцаў, што перастанеш скакаць у маім ложку а чацвёртай раніцы!
     — Як, ужо чатыры? — здзівіўся Фіндус. — Я думаў яшчэ толькі палова на пятую.
     — Ды якая розніца, усё адно яшчэ вельмі рана, каб скакаць. Ты разбудзіў мяне, і будзіш кожную раніцу з таго часу, як спіш у гэтым ложку. Ці ты больш не будзеш скакаць… ці нам давядзецца перанесці ложак куды-небудзь у іншае месца.
     — Больш не скакаць… ці ты пераставіш ложаш? — удакладніў Фіндус.
     — Так, ці тое, ці тое, выбірай, — адказаў Пэтсан.

     Фіндус на хвілінку задумаўся і сказаў:

     — Ну тады я пераязджаю разам з ложкам...

Дополнительная информация
Импортер ПУП "Кнiгазбор", РБ, г.Мiнск, вул. Лучыны, 38
Производитель ПУП "Кнiгазбор", РБ, г.Мiнск, вул. Лучыны, 38
Нет на складе
Паляванне на ліса
Нет на складе
Пэтсан сумуе
Час пеўня
У этого товара нет ни одного отзыва. Вы можете стать первым!